Mit Update 2.0 wurde aus Crimson Desert die Version „Crimson Desert Enhanced“. Pearl Abyss hat danach bis 2.03.02 mehrere Patches nachgelegt. Hier siehst Du die wichtigsten Änderungen auf einen Blick. Die Angaben stammen aus den offiziellen Patchnotes, Presse-Einschätzungen kennzeichnen wir. Wir haben die Änderungen nicht selbst getestet.
Die Kernänderungen von Update 2.0
Update 2.00.00 erschien offiziell am 25.08.2026 um 18:20 UTC, in Deutschland also abends um 20:20 Uhr. Es ist für alle Besitzer auf allen Plattformen kostenlos: PC (Steam, Epic), Mac, PS5 und Xbox. Neukäufer bekommen die Enhanced-Version direkt. Sie ersetzt das Basisspiel, und die Steam-Seite heißt seitdem „Crimson Desert Enhanced“. Manche US-Meldungen nennen den 26.08. Das liegt an der Zeitzone.
- Sprachausgabe: Neue Vertonung unter anderem auf Deutsch.
- Story: Neue Szenen, Dialoge und Wissenseinträge.
- Skills: Neue Ressource Abyss Link und acht neue Kliff-Skills.
- Kampf: Der Golden-Star-Kampf ist in Phasen aufgeteilt, Begleiter erleiden weniger Schaden.
- Neues Spiel: Du kannst Abyss Links und Währungen in einen neuen Durchlauf übernehmen.
Deutsche Sprachausgabe
Zum Launch am 19.03.2026 gab es deutsche Texte, aber keine deutsche Sprachausgabe. Seit 2.00.00 kommt sie kostenlos dazu. Neu vertont sind außerdem Französisch, Spanisch, Japanisch und Brasilianisches Portugiesisch. Arabisch gibt es neu bei Text und Oberfläche.
So stellst Du die Sprache ein:
- Steam: Rechtsklick auf das Spiel, Eigenschaften, Sprache wählen. Der Sprachdatensatz lädt beim Start. Im Spiel wählst Du unter Menü, Andere, Einstellungen, Sprache und Audio die Spiel- und Sprachausgabe.
- PS5: Optionen, Spielinhalte verwalten, Sprache installieren.
- Xbox: Verwalten, Spielfunktionen.
- Epic: Optionen im Launcher.
- Mac App Store: Nach dem Update wählst Du alles im Spiel.
Laut Presse sind die Stimmen passend ausgewählt, teils sitzt die Betonung nicht. Die Lippensynchronität verbesserte Pearl Abyss in 2.00.01 und 2.00.02 nur teilweise.
Neue Story-Szenen
Pearl Abyss nennt neue Zwischensequenzen und Handlungsmomente in der gesamten Hauptquestreihe, besseren Erzählfluss, mehr Wissenseinträge, Gegenstände, Erinnerungsfragmente und Dialogzeilen. Sie sollen vor allem die Geschichten der Bosse stärken. Dazu kommt eine überarbeitete Haupt-Quest-Oberfläche. Die Kapitel-9-Führungsszene „Mysteriöse Stimme“ lässt sich neu starten, wenn Woosa oder Maegu stirbt.
Welche Szenen genau neu sind, listet Pearl Abyss nicht auf. Ob sie in bereits gespielten Spielständen nachträglich auftauchen, ist nicht bestätigt. Eine Presse-Stimme sieht die deutlichsten Änderungen am Anfang bei Kliffs Erzählung. Sie empfiehlt bei 0 bis 20 Stunden einen Neustart und ab 50 Stunden das Weiterspielen. Das ist eine Meinung, keine Vorgabe.
Gameplay-Änderungen
- Abyss Link: Gibst Du für einen Charakter Abyss-Artefakte aus, erhalten die beiden anderen gleich viele Links für eigene Skills. Der Skill-Reset geht pro Charakter und erstattet seine Links. Beim ersten Start nach dem Update wurden alle Skills zurückgesetzt und alles erstattet. Mehr dazu im Kampfsystem-Guide.
- Acht Kliff-Skills: Sie sind nach einem bestimmten Punkt der Hauptstory verfügbar. Namen und Kosten stammen nur aus der Presse. Genannt werden zum Beispiel Enraged Parry (zwei Artefakte) und Enhanced Flight, insgesamt neun Artefakte.
- Neues Spiel: Nach allen Hauptquests übernimmst Du Abyss Links und Währungen in ein neues Spiel. Seit 2.03.00 bekommst Du dort mindestens 1.000 Silber als stapelbare Silberbeutel.
- Steuerung: Neue Option „Flying Mount Controls“ (Kamera oder manuell). Den Doppelsprung bekommst Du als Belohnung von Bilwise in „Unexpected Gift“.
- Kampf: Strongbow Gloves lassen Ricochet auch bei Spezialpfeilen wirken. Die Wurfrichtung von Nature’s Grasp ist korrigiert. Axiom Force geht im Flug in Safe Zones. Reiter fallen bei Stürzen aus der Höhe jetzt vom Reittier.
- Weiteres: Handelsgüter lassen sich in das Pferdeinventar verschieben. Demenissische Kettensägen sind als Camp-Waffen spendbar, mehr im Lager-Guide. Die Boss-Anpassungen findest Du unter Bosse.
Performance und Grafik
Update 2.00.00 enthält laut Notes keine ausdrücklichen Performance-Verbesserungen. Danach kamen einzelne Fixes: 2.00.01 behob Framerate-Einbrüche in bestimmten Situationen, 2.01.00 reduzierte das sichtbare Rauschen bei Regen und Pfützen, 2.02.00 einen Absturz mit DLSS Frame Generation und 2.03.00 brachte NVIDIA Streamline SDK 2.14.1 und ein aktuelles DLSS-Ray-Reconstruction-Modell. Bekanntes Problem (Stand 21.09.): FSR4 kann bei Regen zu Verzerrungen führen.
Alle Patches im Überblick
Die Zeiten sind UTC. Im Sommer gilt in Deutschland MESZ, also plus zwei Stunden.
| Version | Datum (UTC) | Inhalt |
|---|---|---|
| 2.00.00 | 25.08.2026, 18:20 | Enhanced-Update: neue Szenen, Sprachausgabe, Abyss Link, acht Kliff-Skills |
| 2.00.01 | 28.08.2026, 00:00 | Arabisch-Text, Lippensynchronität teilweise besser, Framerate-Einbrüche behoben, Mac-Steam-Start gefixt |
| 2.00.02 | 28.08.2026, 00:00 | Lippensynchronität teilweise besser, kleiner Kran im Karin Quarry, Pferd steigt bei Kollision mit fahrendem Händler nicht mehr ab |
| 2.01.00 | 04.09.2026, 04:20 | Lagergelder aus Silberspenden mal 10, Gold-Bar-Investment-Mission, Fotomodus-Kameraneigung, weniger Rauschen bei Regen, viele Fixes |
| 2.02.00 | 11.09.2026, 05:30 | Cross-Save für Mac, Housing-, Quest- und Item-Fixes, DLSS-Frame-Generation-Absturz behoben, Arabisch |
| 2.03.00 | 18.09.2026, 01:00 | Fotomodus „Precise Movement“, Wasserlauf mit Springen und Rutschen, mindestens 1.000 Silber bei neuem Spiel, DLSS Ray Reconstruction aktualisiert |
| 2.03.01 | 21.09.2026, 14:00 | Hotfix: Laternen-Zielen mit neu belegten Controllern, fehlende Duo-NPCs in Tommaso, NPC-Absturz |
| 2.03.02 | 23.09.2026, 04:45 | Hotfix: Grimnir in „The Mysterious Pot“, fehlende Karten-Icons, Abyss-Power-Core „Ether Rest“ |
Stand 15.10.2026 folgt auf 2.03.02 kein weiterer Patch. Auf der offiziellen Liste stehen danach nur die Verschiebung des DLC und ein Aufruf zu den Golden Joysticks. Für die Mac-App-Store-Version hinkten 2.03.00 bis 2.03.02 laut Stand 23.09. hinterher, den aktuellen Stand haben wir nicht geprüft.
Was vor 2.0 schon kam
Auch vor Enhanced hat sich viel getan. Patch 1.04.00 brachte Schwierigkeitsgrade und Tastatur- und Controller-Presets, 1.05.00 das Boss Rematch, 1.09.00 das Controller-Remapping und 1.12.00 das Außen-Housing. Seit 1.14.00 vom 16.07.2026 gibt es Cross-Save zwischen PlayStation, Xbox, Steam und Epic. 1.16.00 überarbeitete das Handelssystem, 1.18.00 machte Quests zu einer Wissenskategorie und ergänzte Lock-on-Kameraoptionen. Pearl Abyss nennt bis August 17 Patches mit mehr als 20 neuen Features, 120 neuen Reittieren und Haustieren und 70 neuen Outfits, Ausrüstungen und Items.
Ausblick: Das DLC erscheint am 29.10.
„Crimson Desert Enhanced: Charting the Unknown“ erscheint am 29.10.2026 um 23:00 Uhr deutscher Zeit (22:00 UTC). Pearl Abyss hat das DLC von Mitte Oktober um zwei Wochen verschoben und nennt mehr Entwicklungszeit für ein stabileres Erlebnis. Ältere Termine wie der 15. oder 16.10. sind überholt. Am 29.10. gilt in Deutschland schon die Winterzeit, denn die Sommerzeit endet am 25.10.
- Preis: 24,99 Euro, ein reiner Digital-Download.
- Plattformen: PS5, Xbox Series X|S, Steam und Epic. Nicht im Mac App Store zum Start.
- Inhalt laut Pearl Abyss: eigenes Schiff, neue Inseln, Tauchen, neue Gegner und Bosse zu Land und See, überarbeitetes Housing, Beziehungen zu den Bewohnern Pywels und vier neue Story-Stränge mit Kliff, Oongka und Damiane.
- Voraussetzung: das Basisspiel Crimson Desert Enhanced. Story- oder Levelvoraussetzungen sind nicht veröffentlicht.
Alle Details zum DLC stehen im DLC-Beitrag. Einsteigern helfen die Einsteiger-Tipps, alles Weitere findest Du im Crimson-Desert-Hub.